VORTEX 2018

Prva škola nemačkog jezika u Užicu, specijalizovana za učenje nemačkog jezika. Višegodišnje iskustvo predavača i veliki broj zadovoljnih polaznika su garant za kvalitet i produktivnost. Budite i Vi deo našeg VORTEX-a, dobro došli!

KURSEVI

KURSEVI U PONUDI: standardni, specijalizovani, intenzivni, kursevi za decu.

Kao što i sama reč kaze ovi kursevi su umerenog intenziteta i samim tim jedan od najbiranijih kurseva.
Ovi kursevi imaju veći broj časova na mesečnom nivou u odnosu na standardne kurseve. Samim tim brže Vas dovode do željenog cilja.
Namenjeni su firmama, poslovnim profilima kao npr. lekarima, medicinskim sestrama/tehničarima...
Nastava prilagođena individualnim vremenskim mogućnostima i potrebama predavača i polaznika. Direktan odnos nastave jedan na jedan.
Svejedno je da li želite studirati nemački u matičnoj zemlji (Srbiji) ili na jednom od evropskih univerziteta, tu smo da zajedno stignemo do ovog cilja.
Naše iskustvo i zajednički rad dovešće Vas do međunarodnog sertifikata u Vašim rukama.
kursevi

SERTIFIKATI

SERTIFIKATI: Koji sve postoje sertifikati u nemačkom jeziku : Goethe, Telc, TestDaf, DSH, ÖSD, EPD, DSD

Goethe sertifikat A1 (Start Deutsch 1 / Fin in Deutsch 1)

Svi testovi Goethe Instituta prate evropski referentni okvir za jezike. Okvir za jezike (nem. GER – Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen) sadrži smernice za objektivno opisivanje poznavanja jezika. A1 je najniži nivo i predstavlja elementarno poznavanje jezika.

Na ovom nivou postoje dva sertifikata: Fit in Deutsch je namenjen deci i tinejdžerima od 10 do 16 god i Start Deutsch A1 namenjen je odraslima.

Goethe sertifikat A2 (Goethe Zertifikat A2 / Fit in Deutsch 2)

Glavna razlika između A1 I A2 je u izboru tema, naravno većem vokabularu i kompleksnijoj gramatici. Što se tiče samog ispita, sličan je ispitu za A1. I za ovaj nivo takođe postoje dva sertifikata kao i za A1: Fit in Deutsch namenjen deci i tinejdžerima i Start Deutsch A1 namenjen odraslima.

Sertifikati Nivoa A1 ili A2 dovoljni su:
- da njima aplicirate za radnu vizu (u nekim sektorima),
- kao i za spajanje porodice.

Goethe sertifikat B1 (Goethe Zertifikat B1)

Za ovaj nivo potrebno Vam je dobro poznavanje gramatike kao i samostalno snalaženje u skoro svakoj situaciji. Glavna razlika ovog testa u odnosu na A1 I A2 je što se ovj test polaže iz MODULA. I ovaj ispit postoji za mlade i odrasle.

Ovaj sertifikat se može priložiti:
- za dobijanje posla.

Goethe sertifikat B2 (Goethe Zertifikat B2)

Za ovaj sertifikat morate razumeti kompleksne i apstraktne teme. Više o ovom nivou na sledećem linku
Ovaj test postoji za odrasle, a u izradi je i test za mlade. Takođe i ovaj test se polaže po MODULIMA.

Ovim sertifikatom možete:
-aplicirati za većinu poslova,
-aplicirati za nemačko državljanstvo,
- aplicirati na većinu nemačkih univerziteta…

Goethe sertifikat C1 (Goethe Zertifikat C1)

Za ovaj sertifikat potrebno je da razumete kompleksne tekstove kao i ironiju i šalu.

Ovaj sertifikat se prilaže:
- kao poznavanje jezika na nekim univerzitetima,
- I nezaobilazan je u obavljanju delatnosti lekara.

Goethe sertifikat C2 (GDS – Großes Deutsches Sprachdiplom)

Ovaj sertifikat ćete posedovati ukoliko razumete dok slušate radio, čitate stručnu literaturu.

Ovaj sertifikat:
- traži većina fakuteta.
The European Language Certifikat ili skraćeno TELC GMBH su standardizovani testovi iz nemačkog jezika.

Ovaj sertifikat je dovoljan:
-za neke univerzitete,
-za dobijanje državljanstva (B1/B2)
-za spajanje porodice (A1/A2),
-za medicinske tehničare (B1/B2 Pflege),
-za lekare B2/C1 Medizin

Razlika između Goethe testa i Telc testa bilo kog nivoa je FORMALNOG TIPA. Znači svi Telc testovi prate referentni okvir za jezike i u sadržaju gotovo i da nema razlike.
Test Deutsch als Fremdsprache ili skraćeno Test DAF je standardni test nemačkog jezika za strance. Ovaj test obuhvata nivo jezika B2/C1, i ima tri ocene 3, 4 i 5, gde je 3 najlošija, 4 Vam treba za upis na UNI i 5 je najbolja.

Ovaj sertifikat potreban je:
- za većinu univerziteta,
-takođe potreban je za naučne radove i projekte.
DSH ( Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang). Ovaj test možete polagati samo u Nemačkoj. Potreban Vam je za upis na univerzitet, morate položiti 82 % testa (najbolja ocena je 3, najniža 1 ili 57 do 66 %).
Test DAF je standardizovani test, to jes,t bilo gde da ga polažete, struktura je ista, samo je sadržaj drugačiji. Ovo nije slučaj kod DSH Testa.
kursevi

NIVOI

A1 se sastoji iz A1.1 i A1.2

Svaki početak nosi sa sobom dozu straha i neizvesnosti. Naš zadatak je da Vam znanje što bolje prenesemo, a Vaš zadatak je da učite. Iako ga „bije“ glas grubog jezika, nemački jezik zapravo to i nije. Nemački je logičan jezik, a samim tim i lak za savladavanje u šta ćete se uveriiti već u prvim časovima sa našim predavačima.

A1 nivo podrazumeva osnovno znanje jezika. Pod tim se smatra abeceda, čitanje, predstavljanje (kako se zoveš, prezivaš, odakle dolaziš, gde živiš, bračno stanje, da li imaš brata ili sestru, koliko godina imaš, šta si po zanimanju, šta voliš da piješ, jedeš, koja ti je omiljena boja, knjiga, grad, koliko je sati, koji je dan, mesec, godina i još mnogo toga) postavljanje i odgovor na ova i druga uobičajena pitanja. Dakle, najosnovnije stvari za komunikaciju u svakodnevnom govoru. Kandidat zna da pročita oglase, reklame, kataloge, ukoliko su u njima reči iz svakodnevne upotrebe. Takođe razume vesti, poruke. Zna da se snađe u gradu, u prodavnici odeće, obuće, prehrambenih proizvoda, na železničkoj / autobuskoj stanici, aerodromu.. Zna da opiše sebe, svoju porodicu, prijatelje, svoj dan (u prezentu i perfektu). Može da razgovara sa osobom kome je nemački jezik maternji jezik, pod uslovom da ta osoba koristi reči iz svakodnevnog govora, priča sporije i neke reči po potrebi ponovi ili pokuša da ih objasni.

Na ovom nivou veliki akcenat se pridaje i pisanju. Kandidat zna pisati kraće poruke, sastave, izjave, razglednice. Da popuni prijavu, razume email, sms, vremensku prognozu, obaveštenje na železničkoj / autobuskoj stanici.
A2 se sastoji iz A2.1 i A2.2

U skladu pravila važećeg okvira za jezike (pravilo zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike) nivo A2 spada u početne nivoe nemačkog jezika.

Svi kandidati koji poseduju sertifikat nivoa A2 su u stanju da vode osnovnu komunikaciju (učestvuju u svakodnevnoj konverzaciji) Od Vas se očekuje da:

-razumete reči, odnosno fraze koje se često mogu čuti u govoru, a tiču se oblasti Vašeg interesovanja (porodica, okruženje, prijatelji, svakodnevna kupovina, posao i slično),
-razumete izvorne govornike ako pričaju o ovim temama, govoreći razgovetnije i ne tako brzo, možete da pitate gde se nešto nalazi ili kako da negde stignete i razumete odgovor koji Vam upućuje osoba kojoj je nemački jezik maternji,
-možete da bez zastajkivanja date uobičajene informacije o sebi, svom poreklu, poslu kojim se bavite ili školi koju pohađate,
-možete da čitate kraće poruke i razumete ih, kao i da možete da ih napišete. Upravo sva ova znanja trebate poneti sa A1 a na ovom nivou samo “širimo” rečenice bogatijom gramatikom i vokabularom.
B1 se sastoji iz B1.1 i B1.2
kursevi